>  > 生活 > 百科 > 为什么蒙古国不用蒙古文字?中国却在用?

为什么蒙古国不用蒙古文字?中国却在用?

来源: 作者:runsly 时间:09-17 手机版

我们都知道清朝是由满州人建立的政权,但是由于他们毕竟是国家的少数,还要是某种程度尊重或是吸纳其他族群的语言以及文化。

例如说有些清代的建筑名称就会有:满州文、汉文、西藏文、蒙古文。

由右至左分别为:满文、汉文、藏文、蒙文

有没有发现满文字跟蒙古文字有点像?这是因为努尔哈赤决定仿蒙古文字创造满州文字。

但是这个乘载蒙古文化(又影响满州文字)的蒙古文字,在今日却主要只在中国的内蒙古使用。

用蒙古文书写的“肯德基”

而蒙古国(或俗称的外蒙古),则是使用俄罗斯的希利尔文字。

这是因为在外蒙古独立之后,与当时的苏联交好,而改用希利尔文字。所以才会发生今天这种:“蒙古人不用蒙古文字,反而中国人用”的情况。

用希利尔文字书写的“蒙古银行”

但是改文字除了使人民无法阅读以前的作品之外,也会瞬间使整个国家的人民变成文盲。

像是土耳其从鄂图曼文字转成拉丁字母的时候,就经历过这样的阵痛期。

也就因为这样,蒙古要换回蒙古文字书写应该会是非常的困难。

相关推荐:

为什么蒙古国不用蒙古文字?中国却在用?

印度神草圣罗勒 有抗癌排石等奇效

男子车祸没断气后半小时离奇复活

日本最有特色的九个酒店排行

泰国发现超高芭蕉树 产出世界上已知最大的芭蕉

美国硅谷里你无法理解的15个想法

河底出现神秘的30米裂缝 导致河水一夜流干

薄酒莱新酒日为何是11月第三个星期四

标签:

声明:《为什么蒙古国不用蒙古文字?中国却在用?》一文由排行榜大全(runsly )网友供稿,版权归原作者本人所有,转载请注明出处。如果您对文章有异议,可在反馈入口提交处理!

最近更新

百科排行榜精选

邮箱不能为空
留下您的宝贵意见