译文一:
红豆生长在阳光明媚的南方,每逢春天不知长多少新枝。希望思念的人儿多多采摘,因为它最能寄托相思之情。
译文二:
红豆是南国常见的靓色,晶莹剔透,惹人垂怜,每当春天来临,就在枝头吐露鲜艳。希望你多多采撷这份美丽,因为它最能表达相思,让人梦绕魂牵!
相关推荐:
相关推荐:
“ 愿君多采撷(xié) ,此物最相思”,出自唐代王维的《相思》。意思是“ 希望你能尽情的采集它们,因为它最能寄托相思之情”。 ...
【百科】 日期:2022-09-02
“ 别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声”,出自唐朝诗人白居易的《琵琶行》 。意思是“ 像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人...
【百科】 日期:2022-09-02
【百科】 日期:2022-09-02
” 生子当如孙仲谋“,是曹操对孙权(字仲谋)的赞叹之语,现在借 指晚辈有真才实学,用来赞扬或激励。 如夸赞某人真有本事,可以说“...
【百科】 日期:2022-09-02
【百科】 日期:2022-09-02
“ 悄悄的我走了, 正如我悄悄的来;我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩”,出自徐志摩的《再别康桥》。大致意思是“ 悄悄的来,悄悄的走,不带走任何东...
【百科】 日期:2022-09-02
“ 有心栽花花不开,无心插柳柳成荫”,出自《增广贤文》。意思是” 有心栽种的花没开,而无意插下的柳枝却成了一片柳荫“。比喻 存心想求得...
【百科】 日期:2022-09-02
“ 相见争如不见,有情何似无情”,出自宋代司马光的《西江月》。意思是” 如果见面造成更大痛苦,何不如狠狠心不要见面呢?不见面,看似无情,其实是...
【百科】 日期:2022-09-02