考研英语二翻译是英译汉。要求译文准确、完整、通顺。要求考生阅读、理解长度为150词左右的一个或几个英语段落，并将其全部译成汉语。共15分。总体而言，英语二部分的翻译试题具备以下几个特点：
1、短文多为正式的说明文和议论文，在用词方面比较规范、正式，鲜见口语中的词汇或俚语等非正式用词，因此要求考生在翻译时注意译文的用词要正式、规范和严谨。
2、英译汉所选短文在题材上主要包括社会文化、经济管理、科普知识等内容，较集中在经济、金融、企业管理等方面的一般综述性素材方面，专业性不强。
3、英译汉部分考查句子结构复杂难度较英一要简单，但通过对历年翻译真题进行分析，不难发现，考题中常包括复杂的定语从句、名词性从句、状语从句及被动句等难句。但英二翻译考查重点是在上下文中准确把握词义的能力、分析语言结构的能力和使用汉语的习惯与规范正确表达的能力。
相关推荐：
冬季什么水果比较好
水果里面含有许多营养成分，多吃水果对人的身体很有益处，但是我们也要按着季节来吃，不然也没什么用处，那么冬季的话应该吃什么水果呢？下面一起来看...
【数码】 日期：2023-04-11
敷面膜前要做什么
我们知道如果是敷面膜之前不进行任何的护理，直接将面膜敷在脸上，是很容易影响到面膜的效果的。那么敷面膜之前我们需要做什么呢？敷面膜前洗脸 ...
【护肤品】 日期：2023-04-11
大博弈主要人物角色关系解析
《大博弈》讲述了主人公面对国内外诸多对手的步步紧逼，带领一家濒临破产的百年老厂成功打进国际市场的故事。那么这部电视剧中的人物关系是...
【电影】 日期：2023-04-11
路由器自己可以安装吗
路由器自己可以安装的，其具体操作方法：1、首先要把路由器和网线连接起来，电脑连接无线，然后在浏览器中输入网址192.168.1.1；2、按照要求设置用户...
【互联网】 日期：2023-04-11
考研英语二翻译是英译汉吗
考研英语二翻译是英译汉。要求译文准确、完整、通顺。要求考生阅读、理解长度为150词左右的一个或几个英语段落，并将其全部译成汉语。共15分...
【数码】 日期：2023-04-11
微胖女生怎么穿能提升气质
1、选深色系从视觉上显瘦，深色系的衣服显瘦，浅色系的衣服容易显胖这个道理了。所以，身材微胖的女性想要提升气质，首先就要从视觉上显瘦哦!微胖虽...
【护肤品】 日期：2023-04-11
鼻子出油脸颊干是什么皮肤
鼻子出油多一般属于油性皮肤，做好清洁控油就行了，但是有些女生鼻子出油多、黑头多，要是哪天不补水的话脸上就会干燥起皮，洗完脸还经常有紧绷感，...
【护肤品】 日期：2023-04-11
踩离合技巧有哪些
踩离合技巧有哪些怎么踩离合？考试建议踩法:以左脚跟为支撑点，前脚掌放在离合踏板上，用脚踝和膝盖按压或抬起。离合器:是控制动力的分离和结合，...
【汽车】 日期：2023-04-11
