> 首页 > 旅游 > 景点 > 山坡羊骊山怀古表现手法

山坡羊骊山怀古表现手法

来源:网络 作者:网友上传 时间:06-26 手机版

1、借古讽今的意味,含蓄地表达了对当时社会状况不满的情感,有着对封建社会历史规律性的概括。

2、张养浩对当时的状况心怀不满,但想到列国的历史,又觉得从夺得政权,到奢侈暴戾,到最终败亡,乃是历代封建王朝的共同结局。杜牧说阿旁宫“楚人一炬,可怜焦土”,作者正是由此引申开来写道:“赢, 都 变 做 了 土;输,都变做了土。”这句结尾句式相同的两句是说无论输赢,奢侈的宫殿最后都会归于死亡,“都变做了土”,我们可以看作这是对封建王朝的一种诅咒,更是对封建王朝社会历史的规律性的概括。

《山坡羊·骊山怀古》原文翻译

  导语:《山坡羊·骊山怀古》从王朝的统治者的角度来看兴亡,封建统治者无论输赢成败最终都逃脱不了灭亡的命运。下面是这首曲的翻译,欢迎参考!

  山坡羊·骊山怀古

  骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处?只见草萧疏,水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚,赢,都变做了土;输,都变做了土。

  译文

  站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的.国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。

  注释

  ⑴山坡羊:词牌名。

  ⑵骊山:在今陕西临潼县东南。杜牧《阿宫殿》:“骊山北构而西折,直走咸阳。”

  ⑶阿房:阿房宫,秦宫殿名,故址在今陕西西安市西南阿房村。《三辅黄图》:“阿房宫,亦曰阿城,惠文王造宫未而亡,始皇广其宫,规恢三百余里,离宫别馆,弥山跨谷,辇道两属,阁道通骊山八百余里。”又《史记·秦始皇本纪》:“先作前殿阿房,东西五十步,南北五十丈,上可以坐万人,下可以建五丈旗。”

  ⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。

  ⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。

  ⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。


山坡羊骊山怀古主旨

  《山坡羊·骊山怀古》批判了封建统治者的奢侈无度,也揭露了封建统治者终究灭亡的命运。《山坡羊·骊山怀古》的作者是元代文学家张养浩,张养浩的代表作有《山坡羊·潼关怀古》。

  《山坡羊·骊山怀古》

  张养浩 〔元代〕

  骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处?只见草萧疏,水萦纡。至今遗恨迷烟树。列国周齐秦汉楚。赢,都变做了土;输,都变做了土。

  译文

  站在骊山上环望四周,雄伟瑰丽的阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?呈现在眼前的只有稀疏寥落的草木,回旋迂曲的水流。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。想想周、齐、秦、汉、楚等国多少帝王为了天下,征战杀伐,赢的如何?输的如何?不都变做了土!

相关推荐:

2023北京公园冰场雪场关停时间一览

山坡羊骊山怀古表现手法

2020年西双版纳泼水节时间

中国有名的山川文化有哪些

马六acc线在哪里

2023广府庙会展演时间多久?

哈尔滨东北虎林园电话是多少

1个人最多可以买多少张太原方特门票

声明:《山坡羊骊山怀古表现手法》一文由排行榜大全(网友上传 )网友供稿,版权归原作者本人所有,转载请注明出处。如果您对文章有异议,可在反馈入口提交处理!

最近更新

  • 2023北京公园冰场雪场关停时间一览

    颐和园、北海公园、陶然亭公园、龙潭中湖公园、朝阳公园、圆明园遗址公园和什刹海,2023年2月5日即关停冰场。南海子公园、奥林匹克森林公园...

    景点 日期:2023-06-26

  • 宗申200三轮摩托车油耗

    这款摩托车的百公里油耗为3.5升。摩托车的油耗不仅与摩托车本身有关系,也与驾驶员的驾驶习惯和行驶路况有关系。如果驾驶习惯不好,并且经常在...

    汽车 日期:2023-06-26

  • 连云港东海县哪里可以购买抗原检测盒?

    发布时间:2022-12-21重要提示:信息来源于东海县微平台,供大家参考(请及时关注官方最新消息)  一、投放时间、数量 第一批2022年12月22日投放40...

    八卦 日期:2023-06-26

  • 皇冠是进口车型吗

    皇冠是丰田旗下的一款中大型轿车。皇冠有进口版车型也有国产版车型,在国内可以买到的皇冠都是国产的。新款皇冠全系使用了2.0升涡轮增压发动...

    汽车 日期:2023-06-26

  • 山坡羊骊山怀古表现手法

    1、借古讽今的意味,含蓄地表达了对当时社会状况不满的情感,有着对封建社会历史规律性的概括。2、张养浩对当时的状况心怀不满,但想到列国的历史...

    景点 日期:2023-06-26

  • 2023年廊坊兔年纪念币每个人可以预约多少枚?

    2023年廊坊兔年纪念币每个人可以预约多少枚?2023年贺岁双色铜合金纪念币每人预约、兑换限额为20枚。>>>> 2023年贺岁双色铜合金纪念币预约、...

    八卦 日期:2023-06-26

  • 噪声超过多少分贝必须佩戴防护耳塞

    品牌型号:3M防护耳塞 系统:EAR-SOFT 噪声超过80分贝必须佩戴防护耳塞。噪声级为30~40分贝是比较安静的正常环境;超过50分贝就会影响睡眠和休息。...

    百科 日期:2023-06-26

  • 广汽本田缤智离地间隙是多少

    广汽本田缤智离地间隙是多少智能离地间隙为170mm,最小离地间隙是指车辆满载时车辆底盘最低处与地面的垂直度(最大允许装载质量)。底盘高度数...

    汽车 日期:2023-06-26

旅游排行榜推荐

邮箱不能为空
留下您的宝贵意见