因为制作组不一样就会青睐不同的声优,就比如说新房昭之喜欢用神谷浩史,就算他没有参与配音也会挂上他的名字一样。个人感觉游戏配音是一个圈子,动漫配音是另一个圈子,只不过二者有交集。 电影,是由活动照相术和幻灯放映术结合发展起来的一种连续的影像画面,是一门视觉和听觉的现代艺术,也是一门可以容纳戏剧、摄影、绘画、音乐、舞蹈、文字、雕塑、建筑等多种艺术的现代科技与艺术的综合体。它又具有独自的特征,电影在艺术表现力上不但具有其它各种艺术的特征,又因可以运用蒙太奇这种艺术性突跃的电影组接技巧,具有超越其它一切艺术的表现手段,而且影片可以大量复制放映,随着现代社会的发展,电影已深入到人类社会生活的方方面面,是人们日常生活不可或缺的一部分。
为什么国漫不招些和日本声优音色相同的人员进行配音?
中国人数虽然多但真正有配音经验的人是有限的,为了减少成本自然不会专门找和日本声优音色相同的人员进行配音。
我们都知道日本是动漫大国,其每年推出的热门动漫真的很多,但进入到国内播出的配音则让我们难以理解;为何国内配音人员不愿意选择跟原著相同的人员?归根到底还是成本以及经验的问题影响很大。
一、国内有丰富配音经验的人不多,几乎引进的动画都是某个专门团队配音我们都知道中国人很多,但真正有浓厚配音经验的人其实真的很少,以至于我们所听到的配音声音其实不多。
了解过中国声优行业都发现,其实现实中大多数动漫作品的声优人员都是专门的团队制作的;这些配音人员甚至还是儿童节目里面的人员,归根到底还是为了减少配音的成本,要知道随便找人配音是不符合实际的,毕竟真正和日本动漫原声相似的人,大多数都是没有配音经验的,耽误的最终还是配音额过程。
二、每部动漫都重新招聘声优的成本比较高,担心影响到配音的进程而取消了归于原著的行为那么找专门的声优人员好吗?是完全不合理的,毕竟这样会导致引入的动漫成本真的很高。
中国对于引入的日本动漫是看得很轻的,他们不会投入太多的资金去寻找一致的声音,更多是会把心用到感情配音上去;因此,我们所看到的日本动漫几乎都是相同人的配音,是不可能看到跟原著几乎一致的配音声音的。为了节省更多的时间以及成本,批量引进动漫配音自然不会在意原著的声音了。
因此,我们所看到的动画跟原著的声音是完全不同的,也没有了日漫那种特别的感觉。
电视剧为什么不用原声配音呢?
电视连续剧为什么要配音,相信很多人都有这个疑问。电视连续剧配音已是常事。只有电视剧配音才是一把双刃剑,有利有弊。电视连续剧为何不用原声配音,一起来看看吧。
至于电视剧为什么要配音,大致可分为两部分:外部环境的限制和演员自身的限制。
首先谈谈导致电视剧配音的外因:现场声音嘈杂,同声难收。就国内影视基地而言,横店应该是最有名、大众最熟悉的。横店影视城被众多明星戏称为“横国”;不用每年,每天都有无数的剧组扎堆在横店拍摄。工作人员经常面对的是非常嘈杂的环境,在这种环境下很难做到在同一时间收音。由于拍摄过程中,由于是同一个影视基地,所以前几天有十多个剧组同时开拍,现场会非常热闹。也许是这边拍古装剧,隔壁剧组正在拍谍战剧,枪炮轰鸣,现场录制时杂音非常大,所以现场录制非常不适合,只能考虑后期制作。
电视连续剧启用配音还有一个原因:台词功力。声音、舞台、形体、表现力是演员应有的基本功。声音、舞台、形、表、音、音、音、音。尽管台词是演员最基本的要求,但是现在,很多演员的台词功底根本不够用,剧组的拍摄一般都很赶,所以能演好的演员已经很不错了,不会再让演员台词了。除自己台词功底不过关的演员需要配音外,港台艺人来内地拍戏,或是说话口音很重的艺人,需要后期配音来保证统一性。
有人说,在配音界有这样一句话,配音的人都可以演好戏,但演员不一定能配好音。声优孟宇曾表示:有的演员演得很好,演的时候也有那种气氛,但是让他进到配音的地方,却配不上。尽管用配音一般都是电视剧,但配音就像一把双刃剑。由于一些配音员,一人配乐过多,有时容易给观众造成视听疲劳。
比如边江、张杰、乔诗语、季冠霖等,都是现在观众比较熟悉的著名配音演员。季冠霖配音的代表作品《甄嬛传》中的甄嬛,乔诗语经典配音是《楚乔传》。
边江更配过《楚乔传》宇文玥、《三生三世十里桃花》夜华、《老九门》张启山等。同一个配音演员多次为同一个演员配音,听多了,实在是太累了。
尽管目前大部分电视剧都是启用后期配音,但启用原音或现场播放的电视剧也有,但并不多。
为什么宫崎骏不常用专业配音演员?
日本没有配音演员,只有声优。这个宫崎骏说过那个「娼妇音」的事情。「娼妇音」被认为是宫崎骏的挡箭牌,实际上宫崎骏是对现今社会的动画电影的地位不如电影的现象,而感到不满。对于动画监督的地位不如电影监督,而感到愤怒。为了提高动画作品的地位,以及自身的地位,而选择了使用俳优等名人。(俳优的知名度和地位,现在声优是无法匹敌。)我个人是觉得「娼妇音」不只是挡箭牌,也表现出宫崎骏对声优的不满。宫崎骏开始当动画监督做动画的时候,世界上还没有“声优”这个概念。声优概念是日本80年代定义的,其目的和宫崎骏的想法完全差不多,很明显就是为了提升声优职业的地位,主张声优和俳优的性质是一样的,所以当时命名时坚决的用了“优”字。大部分女性声优都依存于美少女文化。日本有一个词叫「アニメ声(动漫音)」,简单的说就是像动漫人物的声音那样的可爱的声音。而美少女角色的可爱度可以说是非常依赖这种可爱的声音去表现出来。因此,声优界有非常多的 声音非常可爱的女性声优。反例,角色无论有多可爱,声音并不可爱的话,就无法把角色所拥有的魅力表现出来。也就说小提琴再好听,也发不出钢琴的声音,无法代替钢琴的存在。简单的说拥有可爱系声线的声优对美少女文化来说拥有璀璨的价值。宫崎骏所说的「娼妇音」,也有很多人认为很过分。但是,确实宫崎骏的作品和美少女文化又没有什么关联性,宫崎骏的作品也许确实不需要使用他所说的「娼妇音声优」。
相关推荐: